- 機械翻訳の為、誤訳にご留意ください。 Google翻訳を使用されたことがある方はイメージされやすいかもしれませんが、 完璧な翻訳ではなく、少々誤訳が混じった翻訳となる可能性がございます。
- サイトのデザインが崩れる可能性がございます。 Emiiは日本語に合わせてサイトデザインを行っておりますので、 他言語に翻訳した場合日本語より文字数が長くなったり短くなったりしてサイトデザインが少々崩れる可能性がございます。
- メールにて他言語のお問い合わせも承ります。但しそちらも機械翻訳となります。 お問い合わせにつきましても精一杯対応させていただきますが、機械を頼った翻訳になりますので、誤訳がある可能性がございます。ご容赦ください!
ご利用・ご相談・ご質問はお気軽にカスタマーサポートまでお問い合わせください。